木墩儿's profile伟人多磨难。。。木墩当自强。。。PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    February 27

    小师弟怪事二三则。。。

    小师弟问我:PKU北门在哪儿。。。
    小师弟专程来PKU修电子词典,过来之后说,没带。。。
    小师弟进了PKU不分东西南北。。。找回自信了!!!
    February 25

    和弟弟一起玩。。。

    从上周末开始疯狂爱上滑旱冰,所以这周末又去玩了,爽。。。
    这次把弟弟也叫过去,他滑的巨好巨好!幼儿园的时候就是高手了。。。
    对了,这个是伟伟弟弟,不是相册里的苗苗弟弟!
    苗苗连走路还没整明白呢,呵呵。。。
    今天不算太暖和,可是我出了一身汗!倒不是因为运动量大,是因为还不够协调,一出现危险动作就呼拉冒出一身汗。。。
     
    这两个弟弟我都特别喜欢。。。
    伟伟是我看着出生还有长大的,虽然我大他11岁,但是我们玩得很好,从来不打架也不吵架,我常常让着他,他爸妈带她出去玩的时候他也总是想着我。。。
    伟伟精力过盛得让人有时候想撞墙!不过我觉得无所谓啊!男孩就是应该这样。。。我的大哥小时候比他还夸张,但现在他已经是世界级的大画家了!!!!!!
     
    苗苗弟弟,我的天哪!!!想死他了。。。
    这个弟弟比我小了21岁,一生下来就算奥地利人了。。。
    暑假他爸妈带他回来见亲戚,走到哪儿都能引起围观,从相册你们也能看到,他实在是太漂亮了。。。
    巨想念他趴在我肩膀上一边玩我的“锈发”一边冒泡泡流口水的情景。。。
     
    说完弟弟又想说哥哥了。。。
    除了画家大哥,我还有一个二哥。。。
    他是一个很善良很热情很细心的人!我觉得他最近很忙,不会来这儿,所以才这样毫无顾忌的赞美他,嘿嘿。。。我从没当着他的面这样评价他。。。
    虽然我们从小到大都没有太多机会见面,只能在他工作不忙的时候在网上聊天,
    但我从他那儿学到很多东西:怎样对待家人朋友、怎样面对生活里所谓的“艰难困苦”。。。
    也许他都不记得了呢。。。
    但我永远都会记得。。。
    因为他说的话就像茶一样,值得细细品味,虽然表面上看起来没有什么惊天动地。。。
    我很喜欢我的二哥,只可惜,我们恐怕没有机会像以前那样常常在QQ或者MSN上聊天了。。。
    他实在是太忙太忙,我只能给他加油。。。
    February 23

    闲扯。。。

    上期《南方周末》有人说,看了《茶花女》哭得畅快淋漓,领悟到XX的真谛,于是很爽。。。
    还说歌德这人本来有自杀倾向,写了《少年维特的烦恼》之后,发泄出来,把维特弄死却解决了自己的心理问题。。。
    嗯,看来排遣是生活里很重要的一个部分。。。
    我觉得我也该干点什么了。。。
    《维特》已经看过,那就先去图书馆借来《茶花女》再说。。。
     
    这几天德语课讨论Computersucht来着,就是计算机瘾,或者网瘾。。。
    据说现在还有blog依赖症,每天不看不写就难受。。。
    我好像有一点。。。晚上困的丁零当啷却坚持把链接里所有的blog都看一遍。。。
    看着大家的喜怒哀乐,就觉得自己的生活平静得有点幸福了。。。
    那个,傻人有傻福吧。。。
     
    昨天海德堡大学的教授来做一个讲座,我兴致勃勃的参加了我在PKU的第一个和专业有关的讲座!
    (估计也是最后一个了吧)
    醉翁之意不在酒,我是想看看,他能不能录取我。。。
    目的没达到,但还是很爽,因为我跟他胡侃了半天,交流得还挺好!!!
    墩墩的语言天赋阿。。。陶醉中。。。
    对德国人的印象越来越好了,英文好,德文也说得清清楚楚的,有礼貌,又热情。。。
    嗯,但愿所有的德国人,尤其是在德国的,面对中国人的德国人也这样。。。
    我应征德国留学生的语伴了,虽然没有报酬,但有个人愿意听你闲扯,还想咋的?呵呵。。。
     
    大家都在讨论总理一件羽绒服穿10年这件事。。。
    我也觉得挺好的,原来周总理就是这样,虽然现在看起来有点夸张。。。
    非典的时候我批评总理来着,挺不好意思的。。。
    我的红裤子笔袋是初中买的,也有七八年啦。。。
     
    最近大家都没逻辑,我也没逻辑,爽。。。
    February 19

    周末天气好。。。

    顶着麦粒肿的眼睛和疼了N久的破膝盖,陪马迷还有阿婆去散步。。。
    奥运工地那边路修的挺平,车又不多,最适合滑旱冰。。。
    再不滑我那双鞋就埋在土里找不出来了。。。
     
    据马迷说,我好像比上次协调多了,哧溜哧溜划得还挺远的,
    成就感啊。。。
     
    太阳很舒服,风也不大,滑出一身大汗,坐在阿婆推着的轮椅上休息,
    不禁觉得生活真美好!!!
     
    其实木墩儿就是这样,很容易难过,但是也很容易满足。。。
    这样算是活得比较肤浅么?管它呢。。。
     
    关于我的麦粒肿,有点搞不清楚一个因果关系:
    到底是我最近怒火攻心、走了眼睛,长出那个要命的小东西,
    还是因为长了那个要命的小东西,我最近才怒得不行???
     
    N久以前跟狗剩约好一起滑旱冰来着。。。
    人家可是修过这门课的!牛!
    可惜,总是没有合适的机会,555……
    估计得等从德国回来再说了。。。那时候他哪还有时间陪我玩,呵呵。。。
    February 16

    生活又趋于单调。。。

    图书馆——歌德学院——宿舍——图书馆
    三个星期之后把歌德学院改成新东方即可。。。
     
    我也沦落到要去新东方接受应试教育了!!!
    我那要命的德福考试。。。
    February 13

    Gabi und Klaus...

    这是一首德文歌的名字,在德语课上学的,很可爱很喜欢。。。
    于是试着把歌词翻译在这儿,和大家分享。。。
    可惜墩墩中文不太好。。。
     
    Gabi和Klaus
     
    Gabi巨思念Klaus
    谁知道Klaus只是冷冰冰的对她说:“结束了!”
    Gabi忍不住哭了,她的心里非常难过
    谁知道Klaus只是冷冰冰的对她说:“我再也不需要你了。”
     
    Gabi一个人,感到可怕的孤独
    她想到Klaus,不禁对自己说:“他太残酷了。”
    为了忘掉Klaus,Gabi一边在雨中狂奔,一边唱着这首歌:
     
    生活是残酷的,可怕的残酷
    生活是残酷的,而Klaus是头蠢猪
     
    Klaus忽然意识到,他有多么爱Gabi
    他去找Gabi,期待Gabi原谅他
    他站在她面前,尴尬的满脸通红
    谁知道Gabi只是冷冰冰的对他说:“走开,你这傻瓜!”
     
    Klaus一个人,感到可怕的孤独
    他想到Gabi,不禁对自己说:“她太残酷了。”
    为了忘掉Gabi,Klaus一边在雨中狂奔,一边唱着这首歌:
     
    生活是残酷的,可怕的残酷
    生活是残酷的,而Gabi是头蠢猪
     
    翻译完了,我不禁觉得自己实在糟蹋这首歌。。。
    还是贴上原文吧!
     
    Gabi und Klaus
    Gabi hat Sehnsucht - Sehnsucht nach Klaus
    Doch Klaus sagt kühl nur: "Es ist aus."
    Gabi muß weinen, ihr Herz wird so schwer 
    Doch Klaus sagt kühl nur: "Ich will dich nicht mehr." 
    Gabi ist einsam, schrecklich allein
    Sie denkt an Klaus, und sagt sich: "Er ist so gemein."
    Will ihn vergessen, und damit das geschieht,
    Rennt sie durch den Regen, und singt dieses Lied: 
    Das Leben ist grausam und schrecklich gemein
    Das Leben ist grausam, und Klaus ist ein Schwein 
    Das Leben ist grausam und schrecklich gemein 
    Das Leben ist grausam, und Klaus ist ein Schwein 
    Doch plötzlich merkt Klaus, wie er Gabi liebt
    Er geht zu ihr, hofft, daß sie ihn vergibt 
    Er steht vor ihr, wird vor Verlegenheit rot
    Doch sie sagt kühl nur: "Hau ab, du Idiot."       
    Klaus ist jetzt einsam, schrecklich allein 
    Er denkt an Gabi, und sagt sich: "Sie ist so gemein." 
    Will sie vergessen, und damit das geschieht, 
    Rennt er durch den Regen, und singt dieses Lied: 
    Das Leben ist grausam und schrecklich gemein 
    Das Leben ist grausam, und Gabi ein Schwein 
    Das Leben ist grausam und schrecklich gemein 
    Das Leben ist grausam, und Gabi ein Schwein
    February 12

    劳动最光荣。。。

    今天搬些东西宿舍,打扫卫生,明天回学校做好学生了。。。
    拆开那些塑料袋擦掉桌子上的灰尘还有给被子枕头穿衣服的时候,
    我发现这是最后一次风风火火的回到我的宿舍了!
    半年之后PKU就没有我的宿舍啦。。。
    在马上开始的一个学期里,我和宿舍的姐妹们会迎来许许多多在PKU的最后一次。。。
    小丽下午也到了,累得乱七八糟的,她说:“我都快成棒棒军了。”
    一个月没见,这女娃还是那么可爱!
    February 11

    木墩儿的故事。。。

    从前,有一个叫木墩儿的小朋友。。。
    她不聪明但是有点淘气,总喜欢去危险的地方。。。
    因为她不知道什么是危险。。。
    有一个叫小妮儿的小朋友,虽然只比木墩儿大一点,但是比木墩儿聪明。。。
    她看到木墩儿蠢蠢欲动了,就像一个大人一样的提醒她,叫她不要去危险的地方,叫她注意安全。。。
    木墩儿很佩服小妮儿,心想她的话有道理呀!于是就老老实实的呆在原地。。。
    谁知没过多久木墩儿就忍不住了!那个危险的地方实在是太吸引她了!她觉得那儿一定很好玩!
    于是木墩儿忘掉小妮儿说过的话,兴冲冲的跑了。。。
    回来的时候,木墩儿摔得浑身都是伤口!!!
    她疼得要命。。。
    不知道是伤口太深了,还是她太娇气了,反正她总是疼,总是疼。。。
    好不容易等伤口好得差不多了,木墩儿又管不住自己了,
    她再一次向危险的地方跑去。。。
    这一次劝她的是一个叫铁柱的小朋友。。。
    铁柱也比木墩儿聪明,而且更懂得哪里危险、哪里安全。。。
    可惜铁柱也没能劝住木墩儿,她实在是太淘气了!
    铁柱没办法了,只好帮木墩儿出出主意,尽量避开危险。。。
    可惜这一次的结果和上次一样!木墩儿又摔的哇哇大哭的回来了。。。
    木墩儿又害怕又后悔,还不如当初听其他小朋友的话呢!
    现在木墩儿小朋友比以前乖多了,哪儿也不去,就和其他小朋友呆在一起。。。
    February 09

    我的天哪,《兄弟》。。。

    昨晚缩在床上看完上部,都快疯了。。。
    可笑的,可恶的,可恨的,可怕的,全都在那本书里了。。。
    我觉得我一边看一边哭一边笑一边面目狰狞。。。
    如果李光头身上发生的任何一件事发生在我身上,我估计我就真的疯了。。。
     
    February 08

    30分钟的聚会。。。

    墩墩已经心满意足。。。
    下午的课不能耽误,上午的聚会也一样的不能耽误!
    很久没见好多人了!四中那个对我来说只持续了短短两年的集体。。。
    不能和他们吃饭没关系,不能聊太久也没关系,
    只要看到他们就挺好的,嘿嘿。。。
    他们的脸虽然比起高中时代成熟多了,
    但仍然让我感到亲切,仍然能让我心潮澎湃的回忆起四中的美好时光。。。
     
    刀刀不能来,她已经在去大渔村的火车上了
    圈圈是周一才见过,结果她又说想我了!嘿嘿我也想她。。。
    渐渐的病好了,真棒。。。
    春枝脸上的包比她收到的Offer还多,哈哈。。。
    辛见卓还是又瘦又美的,羡慕。。。
    尹申巨可爱!和她提起妮妮,她把妮妮夸了个底儿掉,结果妮妮说她们俩连话都没说过。。。
    高静说我变漂亮了,可我想说她的眼睛长度数了?
    狗剩越来越帅了,这么说是因为他没忘记帮我带XP安装盘,嘿嘿。。。
    郎希原来不是说着玩的,他真的想学德语然后去德国学建筑!我正考虑家教的话给他打几折……
    不小心被Amei含蓄的讽刺了,我要报仇。。。
    第一眼看到韩岳和李远的时候,我就正确的叫出了他们的名字!多牛。。。
    铁柱这个烂人!我问他来不来,他很牛地说,我今天和Honey一起过!真要命,又不是情人节。。。
     
    享受中。。。
    February 06

    得到我的审核证书。。。

    早晨正在被窝里挣扎:到底要不要起床?要不要啊!!!
    接到审核部电话,我终于可以去取审核证书了。。。
    10张薄纸,用德文评价了我的专业课、德文和英文的水平。。。
    我可以用它们申请德国大学了。。。
    申请过程挺复杂的,我到现在还没弄明白。。。
    不过可以确定的是,不用写个人陈述和教授的推荐信。。。
    前一阵看到很多人被这两样东西折磨。。。
    妮妮陪我去的,真烦,她老对我百依百顺。。。
     
    今天歌德学院开始上课了,大家显然都不在状态,说起德语来傻乎乎的。。。
    可以理解,谁会闲的没事在春节的时候说德语呢?
     
    晚上和刀刀圈圈妮妮吃面。。。
    刀刀后天出发去深圳实习,7月才回来。。。
    奇怪,平时见不到她也就见不到,不会特别的想念她。。。
    现在她忽然要去那么偏远的地方,
    我已经开始难过了。。。。。。
    刀刀加油,照顾好自己。。。
     
    北京终于正正经经下了场雪,
    喜欢雪的人都很高兴,但是我高兴不起来。。。
    景山的雪景,大概成了我这辈子的遗憾了!Scheiße。。。
     
    对了,我更新了“墩墩教德语”,有什么建议和要求,比如你想学哪句话,留言啊!!!
    February 05

    总是和别人不一样。。。

    别人学理科,我学文科,
    别人说英文,我说德文,
    别人要Offer,我要Zulassung。。。
    没逻辑的感慨一下,我就这么无端的和朋友少了许多共同语言。。。
    其实也许不是什么难过的事,
    春枝在space上建议我开个德语学校,
    对啊好主意!
    我在公告栏下面加了一个列表,每天教大家实用的句子。。。
    满足一下热切期盼从木墩儿这里得到真传的广大人民群众!!!
    嗯,先试试看吧,就从最最实用的一句话开始
    February 04

    如果有人和你这么说?

    《富兰克林自传》看了一半。。。
    富兰克林在这个地方曾经中断了写作,他的朋友读了自传的前半部分之后给他写了封信,
    大意是鼓励作者继续写作,完成这部自传。。。
    那个人居然是这么说的:
    诚如牧师所说,生命无定数。倘若有一天善良、仁慈、乐善好施的本·富兰克林离朋友而去,使世人失去一部不仅能使少数人,而且能使数百万人获得收益与乐趣的如此宜人而又有趣的著作,他们将会怎么说呢?
    我倒。。。
    也许,这在美国人看来是最实在最真诚的鼓励吧,挺有意思的。。。
    好吧我可以理解。。。
    但是如果有人这么和我说,我还真是觉得怪怪的,尽管我不忌讳生死这种话题。。。
     
    其实富兰克林到底为美国做了些什么,我并不十分了解,也不大感兴趣,政治呗。。。
    (隐约记得他是开国元老)
    他的性格确实很强很强。。。
    他和普通人一样有许多毛病,却可以想尽各种办法约束和改善自己,最后基本上完美了!
    February 01

    一路顺利。。。

    老爸和他那边的家人今天出发回山东老家过年。。。
    很遗憾,自己不能加入这个超过10人的浩浩荡荡的大家族队伍。。。
    想念那儿的豆腐脑、德州扒鸡、高粱地、祖屋的“遗迹”、村里的大牛大羊、模糊而亲切的山东口音、还有虽然只见过一次却实在得让人想流眼泪的亲人。。。
    我的皮家洼村。。。